Update on the missing UTM data in GA4:

As of this morning I can see lower level parameters populating for yesterday (still no data from 11/30 - 12/5).

The key will be if this data is still there tomorrow (or even later today).